Gebot #106 Gebot (Mizwah Asseh / Handlungsgebot)
„Ruhe am achten Tag des Laubhüttenfestes“
Bibelstelle: LEV 23:36 (Wochenabschnitt (Parascha): Emor)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„Sieben Tage lang sollst du dem HERRN ein Feueropfer darbringen. Am achten Tag sollt ihr eine heilige Versammlung abhalten und dem HERRN ein Feueropfer darbringen; es ist eine Versammlung. Du sollst keine mühsame Arbeit verrichten.
Hebräischer Text (Tora)
לו שִׁבְעַת יָמִים, תַּקְרִיבוּ אִשֶּׁה לַיהוָה; בַּיּוֹם הַשְּׁמִינִי מִקְרָא-קֹדֶשׁ יִהְיֶה לָכֶם וְהִקְרַבְתֶּם אִשֶּׁה לַיהוָה, עֲצֶרֶת הִוא--כָּל-מְלֶאכֶת עֲבֹדָה, לֹא תַעֲשׂוּ.
Griechischer Text (Septuaginta)
36 ἑπτὰ ἡμέρας προσάξετε ὁλοκαυτώματα τῷ κυρίῳ· καὶ ἡ ἡμέρα ἡ ὀγδόη κλητὴ ἁγία ἔσται ὑμῖν, καὶ προσάξετε ὁλοκαυτώματα τῷ κυρίῳ· ἐξόδιόν ἐστιν, πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε.
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Emor
Sefer HaChinnuch Nummer #321
Mischne Tora (Maimonides)
Mal (Buch 3)
Abschnitt: Ruhen Sie sich an Feiertagen aus
Systematische Kategorie (P119f) Festgelegte Zeiten