Gebot #101 Verbot (Mizwah Lo Ta'asseh / Unterlassungsgebot)
„Führen Sie am Wochenfest keine verbotenen Arbeiten aus“
Bibelstelle: LEV 23:21 (Wochenabschnitt (Parascha): Emor)
Bibeltexte
Bibeltext (Deutsch)
„An diesem selben Tag sollt ihr auch eine Proklamation abgeben; Ihr sollt eine heilige Versammlung abhalten. Du sollst keine mühsame Arbeit verrichten. Es soll ein ewiges Statut in allen euren Wohnorten über eure Generationen hinweg sein.
Hebräischer Text (Tora)
וּקְרָאתֶם בְּעֶצֶם הַיּוֹם הַזֶּה מִקְרָא־קֹדֶשׁ יִהְיֶה לָכֶם כָּל־מְלֶאכֶת עֲבֹדָה לֹא תַעֲשׂוּ חֻקַּת עוֹלָם בְּכָל־מוֹשְׁבֹתֵיכֶם לְדֹרֹתֵיכֶם׃
Griechischer Text (Septuaginta)
καὶ καλέσετε ταύτην τὴν ἡμέραν κλητήν ἁγία ἔσται ὑμῖν πᾶν ἔργον λατρευτὸν οὐ ποιήσετε ἐν αὐτῇ νόμιμον αἰώνιον εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν ἐν πάσῃ τῇ κατοικίᾳ ὑμῶν
Theologische Zuordnung
Wochenabschnitt (Parascha) Emor
Sefer HaChinnuch Nummer #309
Mischne Tora (Maimonides)
Mal (Buch 3)
Abschnitt: Ruhen Sie sich an Feiertagen aus
Systematische Kategorie (P119f) Festgelegte Zeiten
